2004年2月
親愛なるみなさん
私たちは毎日、非暴力平和隊を築き上げようという構想を共有する初めての人々に会っています。 今月はみなさんに、非暴力による紛争変換の力についてみなさんのお話と経験を送っていただくようにお願いを致します。 今後、平和隊のe-ニュースレターに、みなさんのお話を載せたいと思います。私たちは、アレッサンドロ・ロッシィをブリュッセル事務所に採用したことを発表することを嬉しく思います。（http://www.nonviolentpeaceforce.org/english/who/devoff.asp）
彼は、イタリア出身で、国際的な紛争変換の分野で大いに賞賛すべき学究的経験を持っています。アレッサンドロはヨーロッパで諸政府との関係を取り仕切ります。 彼が新しい立場についた結果として、私たちは平和隊に対する政府側からの基金がふやされることを望んでいます。 スリランカの平和隊チームは、バチカロア、ジャフナ、マータラ、ムートルの4か所の不安定な地域で国際的なプレゼンスを確立するという活動を続けています。 チームの活動について、ならびにムートルでの初期の成果を知るには、私たちのウェブサイトの最新版を見てください。（http://www.nonviolentpeaceforce.org/english/srilanka/slpupdates5.asp）
最後になりますが、私は、みなさんの非暴力行動の中でのご自身のお話と経験を拝見できることを楽しみにしています。恥ずかしがらないでください。あなたのお知恵と見解を共有することによって、非暴力平和隊と軍事的介入に代わる代替手段を築き上げるためにともに活動している人びとのネットワークが強められることでありましょう。
ありがとうございます。
メル・ダンカン
事務局長